AbstractsBiology & Animal Science

The experiments reported here deal with the form of pancreatitis which is found in biliary tract disorders. Since so many aspects of this associative still remain obscure, several experimental protocols were devised, each of them dealing with a specific agent or mechanism: 1. Bile salts, when deconjugated by intestinal bacteria were found to be very toxic to the pancreas, when their concentration was sufficient, especially the di-hydroxylated bile salts deoxycholate and chenodeoxycholate. Proteins and mucoproteins could afford a good protective for the pancreas. 2. Bile salts, when deconjugated, can produce intense and prolonged spasm of the sphincter of Oddi. 3. Clostridia injected into the biliary tree of the cat can produce extensive pancreatic lesions and the same occurs with pathogenic Escherichia Coli. In the case of Clostridia, deconjugation of bile salts seems to be the main factor while in the case of E. Coli, bacterial toxins appear to be responsible for the lesions. 4. A mixture of pancreatic juice and bile, such as found in the duodenum and sometimes in the biliary tract is very toxic to the pancreas, due to high concentrations of lysolecithins. Les expériences pratiquées au cours de cette étude avaient pour but d'éclaircir certains aspects encore mystérieux de la pancréatite rencontrée dans les affections biliaires. Plusieurs protocoles expérimentaux furent suivis, chacun visant un agent particulier ou un des mécanismes etio-pathogéniques possibles: 1. Il a été démontré au cours de cette étude que les sels biliaires, une fois déconjugués par les bactéries entériques sont très toxiques pour le pancréas à condition que leur concentration soit suffisamment élevée, particulièrement les sels biliaires dihydroxylés, c'est-à-dire le deoxycholate et le chenodeoxycholate. Le pancréas peut être protégé de leur action par la présence de protéines et de mucoprotéines. 2. Les sels biliaires déconjugués peuvent produire des spasmes intenses et prolongés du sphincter d'Oddi. 3. L'introduction de Clostridies dans les voies biliaires peut provoquer des lésions pancréatiques importantes, de même que les souches pathogènes d'Escherichia Coli. Les Clostridies semblent agir principalement par la déconjugation des sels biliaires tandis que les Colibacilles agissent surtout par l'intermédiaire de leurs toxines. 4. Le mélange de bile et de suc pancréatique tel qu'on le trouve dans le duodénum ou, à l'occasion, dans les voies biliaires, est très toxique pour le pancréas vu la présence de lysolécithines en concentration élevée.