AbstractsLanguage, Literature & Linguistics

Ce travail sur l’infidélité dans le couple traite les différentes sources de l’ennui ainsi que leurs conséquences dans la vie du couple. Les différentes opinions de différents auteurs sur la cause de l’infidélité dans le couple sont vues en long et en large. L’éducation féminine du XIXème siècle éclaire sur le handicap qui a entrainé certaines filles dans le malheur car l’éducation de l’époque ne les avait pas bien préparées pour devenir de bonnes épouses. Ce mémoire montre l’image de la religion dans ces deux oeuvres : Madame Bovary et Traversée de la mangrove. La question est de voir comment ces auteurs peignent la religion dans ces oeuvres et pourquoi ils adoptent l’infidélité pour sauver la femme de son ennui. Enfin, la comparaison de ces ennuis est faite afin de voir que dans ces couples, malgré le fait qu’ils appartiennent à des époques différentes, l’ennui dans le couple est le même. Ces auteurs ont procédé aux mêmes stratégies pour sauver le couple de son ennui. La morale critique et religieuse a été utilisée pour aborder ce thème, lorsque nous avons fait une lecture biblique de ces deux oeuvres. ; This work on infidelity in the couple discusses the different sources of trouble and their consequences in the life of the couple. The different opinions of various authors on the cause of infidelity in marriage are discussed. Female education during the nineteenth century sheds light on the handicaps which led some girls in trouble because the education of the time had not prepared them to become good wives. This essay shows the image of religion in the two works: Madame Bovary and Crossing the mangrove . The question is how the authors portray religion in these works and why they adopt infidelity to save the woman of her boredom. Finally, the comparison of this boredom is made to see that in these couples even if they belong to different periods, boredom in marriage is the same. These authors made the same strategies to save the couple from their boredom. Moral and religious critics have been used to address the issue, as a Bible reading of these two works has been done.